Suchergebnisse

Ich habe schon oft in meinem Freundeskreis gehört das sich viele über über Deutsche Übersetzung von eineiigen Filmen oder Serien aufregen. Zum Beispiel im Film Panem das Lied vom Hangingtree. Ich wollte daher gerne wissen wie igr zu dem Thema steht? Lieber das auslandische original oder die Deutsche Übersetzung? Ich für meinen Teil hab nichts gegen Übersetzungen solange die Synchronisation gut ist.