Meine Mutter hat früher immer ganz individuelle Grußkarten gemacht, für Geburtstage, Weihnachten, und was es auch immer sonst noch so gibt. Sie hatte immer im Aldi das Fotopapier/-karton gekauft, wenn die Vorräte niedrig wurden. Ich weiß nicht mehr genau, auf was wir immer geachtet hatten, aber unter 180 g/qm waren wir nie gegangen, weil das einfach zu dünn / wabbelig war. Manchmal auch 230, je nachdem was gerade gut zu bekommen war.
Wie gesagt, das war Fotopapier (mit einseitiger Glanzbeschichtung), aber es gibt (gab mal?) auch einfaches Papier/Karton. Staples macht leider gerade insolvent, aber falls Du was Ähnliches in der Nähe hast (evtl. auch ein besseres Schreibwarengeschäft), kannst Du mal durch die Regale gehen und Dir die verschiedenen Papiersorten anschauen, es gibt da zu viele Varianten, um direkt was empfehlen zu können.